Russian Language updates

kfc/src/main/resources/assets/forgecraft/lang/ru_RU.lang

@@ -10,20 +10,20 @@ tile.forge_adobe.name=Саманная кузница
 tile.blockbreaker.name=Разрушитель Блоков
 tile.stoneanvil.name=Каменная Наковальня
 tile.ironanvil.name=Железная Наковальня
-tile.yewstave.name=Тисовый Стан
+tile.yewstave.name=Тисовый Шест
 tile.nbtcrucible.name=Тигель
 
 tile.pistonbellowsoak.name=Дубовые Кузнечные Меха
-tile.pistonbellowsjungle.name=Тропические Кузнечные Меха
+tile.pistonbellowsjungle.name=Кузнечные Меха Из Тропического Дерева
 tile.pistonbellowsbirch.name=Березовые Кузнечные Меха
 tile.pistonbellowsspruce.name=Еловые Кузнечные Меха
-tile.pistonbellowsdarkoak.name=Темнодеревные Кузнечные Меха
+tile.pistonbellowsdarkoak.name=Кузнечные Меха Из Темного Дуба
 tile.pistonbellowsacacia.name=Акациевые Кузнечные Меха
 
 tile.steelchisel.name=Стальное Зубило
 tile.wootzchisel.name= Дамасское Зубило
-tile.cleanironchisel.name=Чистое железное Зубило
+tile.cleanironchisel.name=Чистое Железное Зубило
-tile.ironchisel.name=Зубило из кованого железа
+tile.ironchisel.name=Зубило Из Кованого Железа
 tile.copperchisel.name=Медное Зубило
 tile.bronzechisel.name=Бронзовое Зубило
 
@@ -43,27 +43,27 @@ item.wootzchunk.name=Кусочек Дамасской Стали
 
 item.brokenbronzetool.name=Сломанный Бронзовый Инструмент
 item.brokenwroughtirontool.name=Сломанный Инструмент Из Кованого Железа
-item.brokencleanirontool.name=Сломанный Инструмент из Чистого Железа
+item.brokencleanirontool.name=Сломанный Инструмент Bз Чистого Железа
 item.brokensteeltool.name=Сломанный Стальной Инструмет 
-item.brokenwootztool.name=Сломанный Инструмент из Дамасской Стали
+item.brokenwootztool.name=Сломанный Инструмент Из Дамасской Стали
 
 item.unstrunglongbow.name=Обработанный Длинный Лук
 item.longbow.name=Длинный Лук
 item.rawlongbow.name=Необработанный Длинный Лук
-item.grindingwheel.name=Шлифовальный круг
+item.grindingwheel.name=Шлифовальный Круг
-item.rawironslayer.name=Необработанный убийца из кованого железа
+item.rawironslayer.name=Необработанный Убийца Из Кованого Железа
 
 item.bellowshandle.name=Ручка Мехов
 item.softcrucible.name=Мягкий Тигель
 item.slottedtongs.name=Каменные Щипцы
 item.forgehammer.name=Кузнечный Молот
 
-item.cast_axe.name=Отлитый Топор
+item.cast_axe.name=Литая Топор
-item.cast_gladius.name=Отлитый Меч
+item.cast_gladius.name=Литая Меч
-item.cast_pickaxe.name=Отлитая Кирка
+item.cast_pickaxe.name=Литая Кирка
-item.cast_shovel.name=Отлитая Лопата
+item.cast_shovel.name=Литая Лопата
-item.cast_hoe.name=Отлитая Мотыга
+item.cast_hoe.name=Литая Мотыга
-item.castingmud.name=Отливочная глина
+item.castingmud.name=Отливочная Глина
 
 item.rawcoppergladius.name=Необработанный Медный Меч
 item.rawbronzegladius.name=Необработанный Бронзовый Меч
@@ -72,10 +72,9 @@ item.rawcleanirongladius.name=Необработанный Меч из Чист
 item.rawsteelgladius.name=Необработанный Стальной Меч
 item.rawwootzgladius.name=Необработанный Меч из Дамасской Стали
 
-item.rawcleanironlongsword.name=Необработанный Clean Iron Longsword
+item.rawcleanironlongsword.name=Необработанный Чистый Длинный Железный Меч
-item.rawsteellongsword.name=Необработанный Steel Longsword
+item.rawsteellongsword.name=Необработанный Стальной Длинный Меч
-item.rawwootzlongsword.name=Необработанный Damascus Longsword
+item.rawwootzlongsword.name=Необработанный Дамасский Длинный Меч
-
 item.rawtironslayer.name=Необработанный Кованный Убийца
 item.rawcleanironslayer.name=Необработанный Убийца из Чистого Железа
 item.rawsteelslayer.name=Необработанный Стальной Убийца
@@ -84,7 +83,7 @@ item.rawwootzslayer.name=Необработанный Убийца из Дама
 item.coppergladius.name=Медный Меч
 item.bronzegladius.name=Бронзовый Меч
 item.wroughtirongladius.name=Кованный Меч
-item.cleanirongladius.name=Меч из Чистого Желаза
+item.cleanirongladius.name=Меч Из Чистого Железа
 item.steelgladius.name=Стальной Меч
 item.wootzgladius.name=Дамасский Меч
 
@@ -97,19 +96,19 @@ item.cleanironslayer.name=Чистый Железный Убийца
 item.steelslayer.name=Стальной Убийца
 item.wootzslayer.name=Дамасский Убийца
 
-item.bronzepickaxehead.name=Бронзовоя навершие кирки
+item.bronzepickaxehead.name=Бронзовоя Навершие Кирки
-item.bronzeaxehead.name=Бронзовое навершие топора
+item.bronzeaxehead.name=Бронзовое Навершие Топора
-item.bronzeshovelhead.name=Бронзовое навершие лопаты
+item.bronzeshovelhead.name=Бронзовое Навершие Лопаты
-item.bronzehoehead.name=Бронзовое навершие мотыги
+item.bronzehoehead.name=Бронзовое Навершие Мотыги
 item.bronzepickaxe.name=Бронзовая Кирка
 item.bronzeaxe.name=Бронзовый Топор
 item.bronzeshovel.name=Бронзовая Лопата
 item.bronzehoe.name=Бронзовая Мотыга
 
-item.ironpickaxehead.name=Железное навершие кирки
+item.ironpickaxehead.name=Железное Навершие Кирки
-item.ironaxehead.name=Железное навершие топора
+item.ironaxehead.name=Железное Навершие Топора
-item.ironshovelhead.name=Железное навершие лопаты
+item.ironshovelhead.name=Железное Навершие Лопаты
-item.ironhoehead.name=Железное навершие мотыги
+item.ironhoehead.name=Железное Навершие Мотыги
 item.ironpickaxe.name=Железная Кирка
 item.ironaxe.name=Железный Топор
 item.ironshovel.name=Железная Лопата
@@ -127,9 +126,9 @@ item.cleanironhoe.name=Чистая Железная Мотыга
 #item.cleanironsword.name=Чистый Железный Меч
 
 item.steelpickaxehead.name=Стальное навершие кирки
-item.steelaxehead.name=Стальное навершие топора
+item.steelaxehead.name=Стальное Навершие Топора
-item.steelshovelhead.name=Стальное навершие лопаты
+item.steelshovelhead.name=Стальное Навершие Лопаты
-item.steelhoehead.name=Стальное навершие мотыги
+item.steelhoehead.name=Стальное Навершие Мотыги
 item.steelpickaxe.name=Стальная Кирка
 item.steelaxe.name=Стальной Топор
 item.steelshovel.name=Стальная Лопата
@@ -148,8 +147,8 @@ item.wootzhoe.name=Дамасская Мотыга
 
 item.copperpickaxehead.name=Медное навершие Кирки
 item.copperaxehead.name=Медное навершие топора
-item.coppershovelhead.name=Медное навершие лопаты
+item.coppershovelhead.name=Медное Навершие Лопаты
-item.copperhoehead.name=Медное навершие мотыги
+item.copperhoehead.name=Медное Навершие Мотыги
 item.copperpickaxe.name=Медная Кирка
 item.copperaxe.name=Медный Топор
 item.coppershovel.name=Медная Лопата
@@ -174,10 +173,10 @@ forgecraft.compatibility=Совместимость
 forgecraft.compatibility.tooltip=Особенности Совместимости
 
 jei.category.forgecraft.crucible=Изготовление Тиглей
-jei.category.forgecraft.anvil=Изготовление Наковален
+jei.category.forgecraft.anvil=Изготовление Наковальни
 jei.category.forgecraft.casting=Литье
-jei.category.forgecraft.forging=Кузница
+jei.category.forgecraft.forging=Ковка
 jei.category.forgecraft.workbench=Инструментальный Стол
 
-jei.info.forgecraft.casting=Щелкните правой кнопкой мыши форму литья, удерживая горячий тигель из крафт-материала.
+jei.info.forgecraft.casting=Правый клик по отливочной форме, держа в руках горячий тигель с расплавленным материалом.
-jei.info.forgecraft.sharpbench=Щелкните правой кнопкой мыши пустой рукой, чтобы запустить шлифовальный круг. Прикоснитесь к шлифовальному кругу, держа головку оружия или инструмента.
+jei.info.forgecraft.sharpbench=Правый клик пустой рукой по шлифовальному кругу, чтобы его раскрутить. Подойдите к кругу с навершием оружия или инструмента для заточки.